-
1 rare event imaging system
Immunology: REISУниверсальный русско-английский словарь > rare event imaging system
-
2 событие
event, instance вчт., occurrence, ( в программе) signal* * *собы́тие с. мат.
event, occurrenceпредска́зывать насту́пление собы́тия, напр. A с вероя́тностью, напр. 0,8 — predict event, e. g., A with probability, e. g., 0,8благоприя́тствующее собы́тие — favourable eventвзаимоисключа́ющие собы́тия — exclusive eventsдостове́рное собы́тие — certain eventмаловероя́тное собы́тие — rare eventнесовмести́мое собы́тие — antithetic(al) [disjoint, incompatible] eventпросто́е собы́тие — simple [elementary] eventпротивополо́жное собы́тие — contrary [opposite] eventсло́жное собы́тие — compound [complex] eventслуча́йное собы́тие — random [chance, stochastic] eventсобы́тие с нулево́й вероя́тностью — null eventсовмести́мое собы́тие — compatible eventцелево́е собы́тие — objective eventэлемента́рное собы́тие — simple [elementary] event -
3 маловероятное событие
маловероятное событие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маловероятное событие
-
4 маловероятное событие
Русско-английский большой базовый словарь > маловероятное событие
-
5 редкое событие
недопустимое событие; невозможное событие — impossible event
запускающее событие; инициирующее событие — triggering event
события, происшедшие одновременно — contemporaneous events
-
6 מקרה נדיר
rare case, rare event -
7 рядък случай
rare eventrare events -
8 маловероятное событие
Русско-английский физический словарь > маловероятное событие
-
9 редкое событие
-
10 маловероятное событие
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > маловероятное событие
-
11 редкое событие
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > редкое событие
-
12 редкое событие
-
13 редкое событие
-
14 редкое событие
Engineering: rare event -
15 selten
I Adj. rare; (knapp, spärlich) scarce; (außergewöhnlich) rare, exceptional; ein seltener Gast an infrequent visitor; so etwas geht in den seltensten Fällen gut such things very rarely turn out well; etwas / nichts Seltenes a / no rarity; seltener Vogel umg. odd character, queer fish; seltene Sorte umg. rare breedII Adv. rarely, seldom; selten findet man... auch you don’t often find...; höchst selten extremely rarely, once in a blue moon; es kommt selten vor, dass er... he rarely...; solche Menschen trifft man selten auch people like that are few and far between, there aren’t many of that sort around; selten habe ich so einen schönen Teppich gesehen rarely have I seen ( oder I can’t remember the last time I saw) such a beautiful carpet; wie selten einer nach Subst. such as is only too rare; der Wein ist so bekömmlich wie selten einer such a wholesome wine is only too rare; ein selten schönes Exemplar an exceptionally beautiful specimen, a specimen of rare beauty; eine selten dumme Frage umg. a particularly stupid question; das war selten blöd umg. that was exceptionally stupid; selten so gelacht! umg. I haven’t laughed so much in a long time* * *seldom (Adv.); rarely (Adv.);(knapp) scarce (Adj.);(nicht häufig) rare (Adj.);(ungewöhnlich) unusual (Adj.)* * *sẹl|ten ['zɛltn]1. adjrare; (= kaum vorkommend auch) scarceSee:→ Erde, Vogel2. adv(= nicht oft) rarely, seldom; (= besonders) exceptionallynur/höchst selten — very/extremely rarely or seldom
selten so gelacht! (inf) — what a laugh! (inf)
* * *1) (not often: I rarely go to bed before midnight.) rarely2) (not done, found, seen etc very often; uncommon: a rare flower; a rare occurrence.) rare3) (rarely; not often: I've seldom experienced such rudeness.) seldom* * *sel·ten[ˈzɛltn̩]1. (kaum vorkommend, nicht häufig) rareein \seltenes Schauspiel a rare eventhöchst \selten very [or extremely] rare2. (besonders) exceptionalein \selten schönes Exemplar an exceptionally beautiful specimen; s.a. Gast* * *1.Adjektiv rare; infrequent <visit, visitor>2.1) rarelywir sehen uns nur noch selten — we seldom or hardly ever see each other now
2) (sehr) exceptionally; uncommonly* * *ein seltener Gast an infrequent visitor;so etwas geht in den seltensten Fällen gut such things very rarely turn out well;etwas/nichts Seltenes a/no rarity;seltener Vogel umg odd character, queer fish;seltene Sorte umg rare breedB. adv rarely, seldom;selten findet man … auch you don’t often find …;höchst selten extremely rarely, once in a blue moon;es kommt selten vor, dass er … he rarely …;solche Menschen trifft man selten auch people like that are few and far between, there aren’t many of that sort around;selten habe ich so einen schönen Teppich gesehen rarely have I seen ( oder I can’t remember the last time I saw) such a beautiful carpet;wie selten einer nach subst such as is only too rare;der Wein ist so bekömmlich wie selten einer such a wholesome wine is only too rare;ein selten schönes Exemplar an exceptionally beautiful specimen, a specimen of rare beauty;eine selten dumme Frage umg a particularly stupid question;das war selten blöd umg that was exceptionally stupid;selten so gelacht! umg I haven’t laughed so much in a long time* * *1.Adjektiv rare; infrequent <visit, visitor>2.1) rarelywir sehen uns nur noch selten — we seldom or hardly ever see each other now
2) (sehr) exceptionally; uncommonly* * *adj.scarce adj. adv.rarely adv.seldom adv. ausdr.once in a blue moon expr. -
16 взаимоисключающие события
1. antithetic events2. antithetical events3. disjoint eventsнедопустимое событие; невозможное событие — impossible event
запускающее событие; инициирующее событие — triggering event
события, происшедшие одновременно — contemporaneous events
4. exclusive events5. incompatible eventsпрерывающее событие; ситуация прерывания — interrupt event
историческое событие; подлинное событие — historical event
Русско-английский большой базовый словарь > взаимоисключающие события
-
17 несовместные события
1. antithetic events2. antithetical events3. disjoint eventsнедопустимое событие; невозможное событие — impossible event
запускающее событие; инициирующее событие — triggering event
события, происшедшие одновременно — contemporaneous events
4. exclusive eventsпрерывающее событие; ситуация прерывания — interrupt event
историческое событие; подлинное событие — historical event
5. incompatible eventsРусско-английский большой базовый словарь > несовместные события
-
18 исходное событие
1. starting event2. initial eventРусско-английский большой базовый словарь > исходное событие
-
19 невозможное событие
1. impossible event2. null eventРусско-английский большой базовый словарь > невозможное событие
-
20 предшествующее событие
1. antecedent event2. predecesser eventРусско-английский большой базовый словарь > предшествующее событие
См. также в других словарях:
rare event — uncommon case, rare case, infrequent case … English contemporary dictionary
Cryogenic Rare Event Search with Superconducting Thermometers — The building housing the CRESST cryostat, located in Hall A of the LNGS deep underground laboratory, Gran Sasso, Italy. The Cryogenic Rare Event Search with Superconducting Thermometers (CRESST) is a collaboration of European experimental… … Wikipedia
Cryogenic Rare Event Search with Superconducting Thermometers — est un projet européen pour détecter des particules constituant l hypothétique matière noire. Ce projet utilise des détecteurs cryogéniques, placés sous le massif montagneux de Gran Sasso en Italie. Il fait la mesure simultanée des signaux… … Wikipédia en Français
Rare — Rare, a. [Compar. {Rarer} (r[^a]r [ e]r); superl. {Rarest}.] [F., fr. L. rarus thin, rare.] 1. Not frequent; seldom met with or occurring; unusual; as, a rare event. [1913 Webster] 2. Of an uncommon nature; unusually excellent; valuable to a… … The Collaborative International Dictionary of English
event — noun 1 sth that happens ADJECTIVE ▪ big, great, important, major, significant ▪ historic, key, landmark, life changing … Collocations dictionary
rare´ness — rare1 «rair», adjective, rar|er, rar|est. 1. seldom seen or found: »Peacocks and storks are rare birds in the United States. The three o clock in the morning courage which Bonaparte thought was the rarest (Thoreau) … Useful english dictionary
rare occasion — uncommon occasion, rare event, infrequent occasion … English contemporary dictionary
Event generator — Event generators are software libraries that generate simulated high energy particle physics events [ [http://arjournals.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.nucl.55.090704.151505 M. L. Mangano T. J. Stelzer, Ann. Rev. Nucl. Part. Sci. 55,… … Wikipedia
Rare Earth hypothesis — In planetary astronomy and astrobiology, the Rare Earth hypothesis argues that the emergence of complex multicellular life (metazoa) on Earth required an improbable combination of astrophysical and geological events and circumstances. The term… … Wikipedia
Rare (company) — Infobox Company company name = Rare company company type = Private foundation = 1982 location = flagicon|UK Twycross, Leicestershire, United Kingdom key people = Gregg Mayles Mark Betteridge industry = Computer and video game industry products =… … Wikipedia
Rare-Earth-Hypothese — Sind Planeten, die Leben ermöglichen wie die Erde, selten? Die Rare Earth Hypothese (dt. Seltene Erde Hypothese) vertritt den Standpunkt, dass beim Auftauchen und der Entwicklung von komplexem Vielzeller Leben (Metazoa) auf der Erde sehr… … Deutsch Wikipedia